Avatr 11دليل المالك · Avatr

11 بالكامل

SUV فاخرة من شراكة Changan + CATL + Huawei. تصميم Mercedes-meets-spaceship، HarmonyOS، وبطارية CATL أحدث.

كهربائية بالكامل11 أمر صوتي8 تطبيقات7 نصيحة خليجية4 مهمة سريعة11 سر/hack1 أسئلةبعض الأرقام تقديريةموديل 2025 · انطلق عام 2024آخر تدقيق 22 مايو 202617 د قراءة

نظرة عامة

للمستخدمين المخلصين لـ Huawei في السعودية والإمارات. تصميم لا يمكن تجاهله.

  • HarmonyOS Cabin — تكامل ممتاز مع موبايلات Huawei
  • Huawei ADS — أنظمة قيادة ذاتية متقدمة (الصين فقط)
  • تصميم فريد من Nader Faghihzadeh (ex-BMW)
  • بطارية CATL 90.4 kWh

شاهد السيارة

برومو EV Gulf سريع من صور السيارة الموثقة، ومعه أي فيديوهات رسمية متاحة — كلها تعمل داخل الموقع ويمكن مشاركة الدليل مباشرة.

EV Gulf Video Hubفيديو خاص بكل سيارة في الدليل

شاهد Avatr 11

5 من المصنع + فيديو EV Gulf بالمواصفات والصور الموثقة

Avatr 11 2025
سيارة تستحق أن تُعرف

Avatr 11 2025

المدى625 kmالبطارية116 kWhالقوة578 HP0–1004 s
EV Gulf

الشحن

شحن منزلي · AC
11 kW
~9h للشحن الكامل

AC قياسي 11kW.

منفذ: Type 2
شحن سريع · DC
240 kW
10–80% in 19 min

DC 240kW — أعلى من معظم 400V الأخرى.

400V · منفذ: CCS2
تكلفة شحن
≈ 2.197 ⁧د.إ⁩
منزلياً، 0–100%

نصائح الشحن في الخليج

  • البطارية CATL — أداء حراري ممتاز في الصيف.
  • أوامر صوتية ممتازة مع موبايل Huawei (يمكن التحكم من الموبايل).

منحنى الشحن

240kW10%200kW30%130kW50%80kW70%55kW80%

شاهد محطات الشحن في الكويت على الخريطةافتح الخريطة

حاسبة المدى الحقيقية

احسب مداك الفعلي حسب الحرارة، التكييف، والسرعة.

20°50°
80160
المدى المتوقع
381 km
87% من المدى الاسمي

تقدير — يعتمد على القيادة والـ AC والحرارة. النتيجة الفعلية قد تختلف.

حاسبة تكلفة الشحن

قارن تكلفة شحن سيارتك الكهربائية مع تعبئة سيارة بنزين.

سعر الكهرباء: 0.002 ⁧د.ك⁩/kWh

10300
تكلفتك السنوية
7.632 ⁧د.ك⁩
شهرياً: 0.627 ⁧د.ك⁩ · يومياً: 0.021 ⁧د.ك⁩
لو كانت بنزين
139.613 ⁧د.ك⁩
توفير
131.981 ⁧د.ك⁩/سنة
95%
توفير 659.903 ⁧د.ك⁩ على 5 سنوات — أكثر من نصف ثمن السيارة في بعض الحالات.

تقدير — أسعار الكهرباء والبنزين تختلف حسب الشريحة والوقت. شحن DC العام عادة 2-3× أعلى من المنزل.

الأوامر الصوتية

مكتبة الأوامر الصوتية — للأعضاء الموثّقين

سجّل مجاناً ووثّق بريدك ورقمك لتفتح كل الأوامر بالعربية والإنجليزية والصينية — مع النطق الصوتي والحفظ.

التوثيق مرة واحدة فقط — ويفتح مزايا الأعضاء في كل المنصة.

تطبيقات وبرامج السيارة

التطبيقات الرسمية، برامج الشاشة، وأدوات كل مالك — مع ملاحظات توفّرها في الخليج.

AVATR App (Overseas)

مؤكد
تطبيق رسمي

تطبيق Avatr الرسمي للأسواق الخارجية مع مفتاح Bluetooth

  • قفل/فتح وتحكّم بالتكييف عن بُعد
  • مفتاح سيارة رقمي عبر Bluetooth
  • وميض الأضواء/التزمير لتحديد الموقع

Avatr تُباع رسمياً بالإمارات وقطر (Smart Mobility International) بنسخة شرق-أوسطية من التطبيق. سيارات 11/12 المستوردة من الصين لا تعمل معه — تحتاج التطبيق الصيني برقم صيني + حساب Huawei يجهّزه الوكيل الصيني قبل الشحن.

iOSAndroidمجاني

خريطة الشحن — EV Gulf

مؤكد
شحن

خريطة محطات الخليج المجتمعية — حالة مباشرة، تقييمات الملاك، وتنبيه «حرّر الشاحن»

  • محطات الخليج والأردن مع تقييمات وتعليقات الملاك
  • بلاغات حالة مباشرة: يعمل / معطّل / مزدحم / محجوز ببنزين
  • نادِ صاحب السيارة الواقفة على الشاحن عبر ملصق QR
  • أقرب المحطات إليك بضغطة واحدة

كل بلاغ منك يكسبك نقاط سمعة ويخدم بقية الملاك — هذه خريطتنا نحن، تكبر بمجتمعنا.

Webمجاني — جزء من عضويتكالموقع

مخطط الرحلات — EV Gulf

مؤكد
أداة

خطط رحلتك الخليجية بتوقفات شحن محسوبة على حرارة صيفنا — لا على طقس أوروبا

  • ممرات جاهزة: الكويت ↔ السعودية ↔ الإمارات ↔ الأردن
  • يحسب أثر الحرارة والسرعة على مدى سيارتك
  • توقفات الشحن من خريطتنا الحية — لا قوائم قديمة

مبني لطرقنا: ممر السالمي، الجسر، طريق الرياض–الدمام — بظروف الصيف الحقيقية.

Webمجانيالموقع

Car Scanner ELM OBD2

مؤكد
أداة

اقرأ بيانات بطارية سيارتك مباشرة عبر وصلة OBD بلوتوث رخيصة

  • ملفات اتصال جاهزة لـ BYD Atto 3 وDolphin وSeal وSealion وDenza وغيرها
  • بيانات حية: نسبة الشحن والجهد والتيار وحرارة البطارية
  • يعمل مع أي وصلة ELM327 بلوتوث (~10-30$)
  • يقرأ ويمسح أكواد الأعطال في معظم العلامات

مهم لمشتري المستعمل: صحة البطارية الحقيقية (SOH) غير متاحة عبر OBD العادي في BYD — تشاهد SOC والفولتيات فقط. للتقرير الموثوق قبل شراء BYD مستعملة: فحص الوكيل (VDS) أو جهاز احترافي مثل Foxwell NT710.

iOSAndroidمجاني (إعلانات) · نسخة Pro بدفعة واحدة ~10$الموقع

EVIQ

مؤكد
شحن

شبكة الشحن السريع الوطنية في السعودية (PIF + الشركة السعودية للكهرباء)

  • شواحن سريعة 100–350 kW مع حجز مسبق
  • توفّر لحظي ونوع الموصل والقدرة
  • دفع موحّد داخل التطبيق
  • تغطية الطرق السريعة (الرياض–القصيم وغيرها)

السعودية فقط — التطبيق الأساسي لأي مالك EV في السعودية. هدف الشبكة 5,000 شاحن بحلول 2030.

iOSAndroidتطبيق مجاني · الدفع بالكيلوواط-ساعةالموقع

Electromin

مؤكد
شحن

شبكة شحن Petromin — أكثر من 200 موقع في السعودية

  • شواحن AC وDC مع حجز موعد
  • بدء/إيقاف الشحن عن بُعد من التطبيق
  • مخطط رحلات مدمج
  • الدفع: مدى، STC Pay، Apple Pay

السعودية — أكبر شبكة من حيث عدد المواقع (200+)، قوية بالمواقع الحضرية. تكمّل EVIQ.

iOSAndroidتطبيق مجاني · دفع إلكترونيالموقع

UAEV

مؤكد
شحن

شبكة الشحن الاتحادية في الإمارات — تتوسع على مستوى الدولة

  • شبكة حكومية (وزارة الطاقة + اتحاد ماء وكهرباء)
  • شواحن سريعة على الطرق الاتحادية بين المدن
  • بدء الجلسة والدفع والسجل داخل التطبيق
  • دعم على مدار الساعة

الإمارات فقط — مهم للرحلات خارج دبي (الإمارات الشمالية وطرق أبوظبي). 1,000 شاحن مستهدف بحلول 2030.

iOSAndroidتطبيق مجاني · تعرفة وطنية موحّدة

DEWA EV Green Charger

مؤكد
شحن

شبكة الشحن الأساسية في دبي — أكثر من 400 محطة

  • خريطة 400+ محطة شحن أخضر في دبي
  • توفّر لحظي وتفعيل الجلسات
  • تسجيل حساب EV والفوترة عبر DEWA

دبي فقط — التسجيل إلزامي لاستخدام شواحن DEWA العامة.

iOSAndroidWebتطبيق مجاني · فوترة بالكيلوواط-ساعةالموقع

المواصفات الكاملة

البطارية والمدى

البطارية
90.4 kWh CATL
CLTC
555 كم
مدى خليجي
~440 كم

الأداء

القوة
578 HP
العزم
686 Nm
0-100
4.0 ثانية

الشحن

DC
240 kW
AC
11 kW
10-80%
19 دقيقة

نصائح خليجية

إرشادات عملية للخليج — مع فصل التجربة المؤكدة عن التقديرات والمواصفات المنتظرة.

Pre-condition قبل الركوب

في أجواء الخليج، فعّل التبريد المسبق من تطبيق السيارة قبل 10 دقائق من الركوب — المقصورة تنزل من 60° إلى 25°.

وضع الصلاة

أوقف السيارة، اضغط 'Cabin Mode → Quiet'. التكييف يستمر، الموسيقى تتوقف، الشاشات تخفت.

شحن في رمضان

أفضل وقت للشحن السريع: 4-6 مساءً (قبل الإفطار، المحطات هادئة). تجنّب 8-10 مساءً.

العواصف الرملية

بدّل التكييف لـ Recirculation. نظّف فلاتر التهوية كل أسبوعين في موسم العواصف.

السفر بين دول الخليج

الكويت → السعودية: شحن كامل + توقف الحائل. تجنّب القيادة فوق 130 — يقلّل المدى 25%.

ضغط الإطارات في الحر

اضبط الضغط حسب الحرارة. زيادة 0.2 بار لكل 10° فوق 25° لتجنّب الانفجار.

الوكالة فقط — لا الاستيراد

أفاتر 11 في الخليج تُشترى وكالةً فقط — المستوردة الصينية ستورّطك في واجهة صينية وخرائط لا تعمل وضمان معلّق.

وضع النجاة من الصيف

0/10 · 0%

Checklist لتجهيز سيارتك لصيف 50°. كل بند يطيل عمر البطارية ويحسّن التجربة.

المفاتيح والدخول

Huawei Phone Key

موصى به

تكامل عميق مع موبايلات Huawei.

بطاقة NFC

Backup tap card.

أنظمة القيادة الذكية

Huawei ADS Basic

L2

ACC + lane-keep + AEB. كافي للقيادة اليومية.

Huawei ADS Advanced (NOA)

L2++غير متاح خليجياً

متاح في الصين فقط — يحتاج HD maps.

الأمان

  • 10 وسائد هوائية

    أمامية، جانبية، ستائر، ركبتين، ومركزية.

  • هيكل ألومنيوم

    60% ألومنيوم لتقليل الوزن وزيادة الصلابة.

مهام سريعة (HyperTask)

كيف تسوي X في 10 ثوانٍ — أوامر سريعة لكل مالك.

تبريد السيارة قبل الركوب

  1. افتح تطبيق السيارة
  2. Climate → Pre-cool
  3. اضبط مدة (5-15 دقيقة)
  4. ركب السيارة مبرّدة

جدولة الشحن الليلي

  1. وصّل بالشاحن
  2. Charge → Schedule
  3. ضع 23:00 - 06:00
  4. احفظ — السيارة تشحن تلقائياً

Camp Mode للنوم

  1. اوقف على P
  2. فعّل Camp Mode من القائمة
  3. التكييف يستمر بدون مفتاح
  4. البطارية تستهلك ~1 kWh/ساعة

تحديث software

  1. اوصل بـ WiFi
  2. Settings → Software → Check Update
  3. إذا متاح، اقبل التحديث
  4. السيارة تحدّث وقت الـ park (30-90 دقيقة)

أسرار وخفايا

خفايا، ميزات مخفية، وحيل ما تلقاها في الـ manual — من مالكين حقيقيين.

  • خليجي

    Pre-cool عبر التطبيق من بيتك

    افتح تطبيق السيارة قبل 10 دقائق من الخروج. السيارة تبرّد المقصورة وتبرّد البطارية للشحن. توفير وقت + راحة قصوى في صيف 50°.

  • توفير

    جدول الشحن في وقت التعرفة المنخفضة

    في الدول التي فيها تعرفة وقت-الاستخدام (UAE Slab 1)، اجدول الشحن 23:00-06:00 لتوفير 20-40% من فاتورة الكهرباء.

  • راحة

    Camp Mode للنوم/الانتظار

    أوقف على P، فعّل Camp Mode من القائمة أو بأمر صوتي. التكييف يستمر، الشاشات تطفئ. يستهلك ~1 kWh/ساعة فقط.

  • أداء

    Regen Max لتقليل استخدام الفرامل

    ضع الـ regen على المستوى الأعلى (One-Pedal أو High). تقلّل استهلاك الفرامل 60%+ وتزيد المدى 5-10% في زحمة المدن.

  • توفير

    ارفع ضغط الإطارات +0.2 بار في الصيف

    زيادة بسيطة في الضغط (تقدير ~0.2 bar فوق المُوصى به) تقلل rolling resistance وتزيد المدى 3-5%. مهم في الحر للأمان أيضاً.

  • ميزة مخفية

    Huawei FreeBuds integration

    وصّل FreeBuds Pro بـ HarmonyOS Cabin. لما تخرج من السيارة، الصوت ينتقل تلقائياً للـ FreeBuds بدون انقطاع. تجربة Huawei ecosystem كاملة.

  • بيضة عيد

    HarmonyOS Animations

    اضغط مطوّلاً على شعار Huawei في الشاشة → animations المخفية (Petal effect، Light pulse). تذكير إن HarmonyOS أتى من موبايلات Huawei.

  • خليجي

    Huawei Meeting من السيارة

    اوقف على P → 'Hi Xiaoyi، انضم لاجتماع' → كاميرا السائق تشتغل، الميكروفون يفتح. اجتماع في الكراج بدون موبايل.

  • خليجي

    اطلب نقل الحساب الرئيسي قبل شحن السيارة من الصين

    سيارات Avatr الصينية تحتاج التطبيق الصيني برقم +86 وحساب Huawei. اطلب من الوكيل الصيني تجهيز الحساب وإضافة رقمك قبل الشحن، مع تغيير لغة النظام للإنجليزية وتعطيل الخدمات المعتمدة على شريحة صينية.

  • ميزة مخفيةمتقدم

    قائمة الهندسة المخفية في Avatr 11 (انقر رقم الإصدار 8 مرات)

    انقر رقم إصدار النظام 8 مرات، ثم خانة الذاكرة 8 مرات، ثم اسحب لأعلى من الزاوية اليسرى السفلية. تُستخدم بالإصدارات القديمة لتغيير اللغة وضبط المنطقة الزمنية. تحذير مؤكد من مجتمع الملّاك: فيها خيارات قد تعطّل السيارة نهائياً — تصفّح بحذر ولا تعبث.

  • نصيحة

    هاتف Huawei يفتح أفضل مزايا مقصورة HarmonyOS

    مقصورة Avatr تعمل بـ HarmonyOS مع المساعد Celia. مع هاتف Huawei: عرض التطبيقات على الشاشة ومزامنة التقويم ومتابعة الملاحة من الهاتف للسيارة. الدعم الإنجليزي كامل والعربي جزئي.

شارك hack جديد عبر المجتمع لإضافته للدليل.

اختبر معرفتك

سؤال 1 / 1النتيجة: 0

ما هو نظام التشغيل؟

الوكيل والقطع

وكيلك وقطعك في الإمارات

سمارت موبيليتي إنترناشونال

الموزع الحصري؛ صالة على شارع الشيخ زايد، دبي (avatruae.com). أفاتر 11/12 كهربائية + 07 ريف.

الضمان: 6 سنواتالبطارية: 8 سنوات للبطارية (سياسة شانجان/CATL؛ أكّد مع الموزع)

دليل القطع والصيانة الكامل

FAQ

  • تحقق من قائمة الوكلاء أو الاستيراد المباشر. تواجد رسمي يختلف من سيارة لأخرى.

هل لاحظت معلومة قديمة؟

نحدّث الأدلة باستمرار. شاركنا تجربتك في المجتمع.

أضف تجربتك

آخر مراجعة: 22‏/5‏/2026